Cidadania

Por que Certidão no formato Inteiro Teor?

Entenda o que é uma certidão de inteiro teor e o por que é necessário este formato no processo de atualização de AIRE e Cidadania Italiana.

Capa Entenda o que é uma certidão de inteiro teor e o por que é necessário este formato no processo de atualização de AIRE e Cidadania Italiana.

Existem dois tipos de formato de certidões de nascimento, casamento e óbito. As certidões podem ser Inteiro Teor ou Breve Relato. Inteiro Teor são as inteiras, tudo aquilo que está escrito no livro é transcrita na certidão. Breve Relato são certidões resumidas e apenas as principais informações serão apresentadas na certidão.  

Os Consulados Italianos no Brasil e a grande maioria dos Comuni na Itália exigem que as certidões para o processo de cidadania italiana sejam no foramto Inteiro Teor.

As certidões Inteiro Teor trazem mais informações do que as Breve Relato e ajudam a vinculação entre elas. Estas informações ocultas nas certidões Breve Relato são grandes armadilhas aos processos já que aparentemente não apontam nenhum erro e necessidade de retificação. Posteriormente quando os processos são analisados com certidões Inteiro Teor as novas informações apresentadas podem prejudicar e até mesmo inviabilizar o processo.

EXEMPLO: Analisando as certidões Breve Relato não é apresentada a informação que o italiano se casou duas vezes, mas analisando o processo com certidões Inteiro Teor deixa o primeiro e segundo matrimonio nítidos. Sabendo que o ascendente se casou duas vezes, é necessário providenciar as duas certidões de casamento. E se não é econtrada uma das certidões casamento? Nesta caso o processo é inviabilizado.

A aparência entre os dois formatos é praticamente o mesmo, apenas o conteúdo é distinto:

 

FOTO INTEIRO TEOR E BREVE RELATO

Ao iniciar a coleta das certidões solicite já solicite aos cartórios no formato Inteiro Teor. Alguns cartórios solicitarão requerimento por escrito e outros ainda, liberação da emissão apenas com mandado judicial.

 

Ferrara Cidadania Italiana

Ferrara Cidadania Italiana Oficial

Somos uma empresa especializada no processo de reconhecimento da cidadania italiana e serviços consulares, que atua há mais de 15 anos junto à comunidade ítalo-brasileiras