Documentos

Apostila de Haia para Cidadania Italiana

Entenda o que é, para que serve e como funciona a Apostila de Haia

“Apostila de Haia é um selo que vai no verso da certidão e da tradução que serve para certificar que os documentos são verdadeiros, desde modo podem ser apresentados aos Consulados Italianos no Brasil e os Comuni na Itália sem mais precisar das legalizações consulares.”

Convenção de Haia

A Convenção de Haia é um acordo internacional assinado pelo Brasil, Itália e outros 100 países que determina as modalidades nas quais um documento pode ser aceito em outro país, sem a necessidade das legalizações consulares.
 
A finalidade da Apostila de Haia é permitir que documentos públicos brasileiros, por exemplo, certidões de nascimento e casamento, sejam reconhecidos e válidos em um país estrangeiro.

Na prática o apostilamento de documentos é um selo que vai no verso da certidão e da tradução com informações da verificação de autenticidade do documento:

Apostila de Haia para Cidadania Italiana

Apostila de Haia para Cidadania Italiana

No Brasil as Apostilas de Haia começaram no dia 14/08/2016. Desde então, não existe mais legalização de documentos nos Consulados Italianos. As Apostilas de Haia são feitas nos cartórios habilitados pelo CNJ (Conselho Nacional de Justiça).

A Apostila de Haia tem um preço diferente para cada estado brasileiro. Em São Paulo custa aproximadamente R$ 110,00 e no Paraná R$ 100,00. Indicamos a empresa Apostila Brasil para a realização das Traduções Juramentadas Italianas e Apostilas de Haia (R$ 70,00 cada).


Como funcionam as Apostilas de Haia

01 - busque as certidões do processo de cidadania italiana.

02 - traduza as certidões com Tradutor Juramentado Italiano.

03 - providenciar a Apostila de Haia das certidões e das traduções (duas apostilas).

Dica

Não providencie as Apostilas de Haia sem antes analisar os documentos. Faça a análise das certidões para verificar se os dados estão corretos e que não exigam retificações.

A Ferrara Cidadania Italiana indica a empresa Apostila Brasil para a realização das suas Apostilas de Haia.